Le parole della Bibbia esprimono tutte un concetto profondo che vale per ogni epoca Come ben sappiamo ogni parola scritta nella Bibbia, e addirittura ogni lettera che le compone, esprimono dei significati concettuali profondi, tanto da costringere gli studiosi ad analizzare e “pesare” ogni accezione. Le tensioni che ogni termine esprime in una certa epoca, non sempre vengono tradotte con la stessa intensità in una lingua diversa. Questo divario si accentua quando i tempi tra redattore, e lettore sono distanti. Si percepisce dunque un significato di base, che quasi sempre però, perde la profondità e resta superficiale. Questa condizione abbraccia tutti i libri della Bibbia, anche per l’incapacità insuperabile di…

Il significato etimologico e sostanziale di questo Sacramento “Fare la Comunione” per il credente cattolico rappresenta l’apice dell’incontro con Dio: un momento in cui si concretizzano molte fra le promesse del Cristo, e che rappresenta un “anticipo” di vita eterna. Purtroppo molti di questi significati sfuggono, e il momento in cui riceviamo la Divina Ostia, è spesso oggetto di un riduzionismo sostanziale. Ricevere l’Ostia consacrata è un momento di piena comunione con Dio, il quale apparentemente “entra” noi, ma che in realtà ci accoglie in Lui. Questo è il motivo per cui si è adottata la terminologia corrente di “Comunione”, ovvero per indicare la perfetta armonia e unione della creature…

Un viaggio nella Geografia del secondo millennio a.C. Nelle Sacre Scritture emergono le vicende del popolo ebraico attraverso la narrazione delle gesta di Abramo, Isacco, Mosè e di altri protagonisti. L’attenzione si concentra spesso sull’ingresso del “popolo eletto”, nella Terra Promessa, dopo tutte le peripezie che lo videro in fuga dall’Egitto, passare attraverso un pellegrinaggio di 40 anni nel deserto del Sinai, ove ricevette le tavole della Legge. Quel momento storico è caratterizzato dalla presenza di Mosè, il quale guidò gli Israeliti fino alle soglie della Terra di Canaan “ove scorre latte e miele”. Per inquadrare il periodo storico occorre dapprima stabilire quale fosse il periodo in cui visse Mosè,…

Da 5 pani e 2 pesci restarono 12 ceste Le Sacre Scritture sono composte da numerosi libri, i quali sono stati scritti osservando generi letterari diversi. Noi tutti sappiamo che per accostarci alla lettura di un testo dobbiamo distinguere il suo genere: non ci sogneremmo mai di considerare storico un thriller o un romanzo, oppure di dare un significato scientifico a un libro di genere fantasy. In aggiunta a queste considerazioni, che sono valide per ogni testo, nella letteratura religiosa c’è da considerare l’aspetto teologico, il quale spesso viene espresso attraverso il linguaggio simbolico. In questo preciso contesto, e nella fattispecie della cultura ebraica antica, e non solo, i numeri…

I genitori della vergine Santissima Come molti sanno i nomi di Sant’Anna e di San Gioacchino non vengono mai citati nelle Scritture. Appaiono infatti, insieme a diverse informazioni sulla loro vicenda, in scritti apocrifi: Protovangelo di Giacomo, risalente alla metà del II secolo d.C., Vangelo dello Pseudo-Matteo e nell’Evangelium de nativitate Mariae. Questo non significa che storicamente la loro esistenza non debba essere presa in considerazione. La scelta dell’inserimento di un testo nel Canone dipende infatti da tutta una serie di fattori in cui prevale l’aspetto teologico, ma non esclude che alcune parti di scritti esterni al Canone abbiano una valenza storica. Anna e Gioacchino era una coppia che viveva in…

Gerusalemme, ovviamente, e con lei tutta la Terra Santa, è una miniera di preziosi tesori archeologici e storici, che rievocano anche tradizioni più o meno antiche, ma che testimoniano circa un’epoca che, in relazione all’Incarnazione del Cristo, rappresenta la “Pienezza dei Tempi”. Ci sono siti notissimi e frequentatissimi, ma essi rappresentano solo la punta di un iceberg immenso che risulta per la maggior parte di esso, sconosciuto. Tra i luoghi che non sempre balzano alla ribalta della cronaca c’è il sito di Kathisma, che significa “luogo della sosta”, il quale ha un’attrattiva particolare a causa della tradizione che evoca. Il Protovangelo di Giacomo, apocrifo del II secolo, narra che a…

Traduzione di un articolo di Lauren K. McCormick su Biblical Archaeology Ho sempre pensato che sia un’occasione persa per chiunque non abbia grande dimestichezza con le lingue straniere, non poter usufruire di certi patrimoni culturali che ci sono trasmessi. Ecco perché propongo qui in seguito la pedissequa traduzione di un articolo di L.K. McCormick apparso sulla prestigiosa rivista specializzata, in lingua inglese, Biblical Archaeology. Buona lettura. L’antico villaggio galileiano di Huqoq si è affermato come uno dei siti archeologici più straordinari della regione, offrendo una finestra eccezionale sulla vita ebraica durante il periodo romano-bizantino. Gli scavi hanno portato alla luce i resti di un intero insediamento, tra cui una sinagoga,…

Non finisce qui! Il pericolo per ogni credente, e vale per ogni religione, è quello di cadere negli eccessi, che sono rappresentati dall’oltranzismo e dalla superficialità. Si tratta di due condizioni da evitare perché pericolose, non solo dal punto di vista concettuale, ma anche pratico, perché sviano dall’essenza della Fede. Noi Cattolici siamo facilitati dal fatto che crediamo in un Dio eterno e misericordioso, due accezioni che insieme costituiscono la pienezza di tutto. Ma quando la fede vacilla? Soprattutto quando le cose nella vita non vanno come ci aspettiamo. Ci chiediamo perché dobbiamo subire ingiustizie, sofferenze, problemi e quant’altro, pur non avendo fatto granché male. Il “problema del male” ha…

L’ultima parola di Gesù sulla Croce non può che essere altamente significativa La morte di Gesù sulla Croce ha rappresentato, per noi credenti, senza dubbio l’evento più importante nella storia dell’intera umanità. Si tratta della redenzione completa e del pagamento, anche anticipato, di ogni debito che l’uomo ha contratto con i suoi peccati. La condanna alla crocifissione è stata la pena più ignominiosa, dolorosa e crudele che potesse essere comminata. I Romani proibivano che fosse applicata ai propri cittadini, e la riservavano agli schiavi e ai ceti più bassi. Eppure Gesù trasformò in Bene Perenne e Assoluto questo simbolo di vergogna e sofferenza. Con la stessa profondità e potenza espressiva…

La vita di uno dei santi più amati nel mondo La devozione che i fedeli tributano a Sant’Antonio da Padova in tutto il mondo ha dello straordinario. Questo santo si è fatto amare per le sue opere eccezionali e per l’impareggiabile capacità di predicazione. Vediamo di ricomporre il percorso di questo uomo che ha fatto di Dio e della diffusione del Vangelo la sua ragione di vita. Nel 1195, secondo una tradizione tardiva il 15 agosto, a Lisbona, in Portogallo, nasce, da una famiglia nobile del luogo, Fernando Martins de Bulhões, che il mondo conoscerà come Sant’Antonio da Padova, ma che i Portoghesi chiamano ancora orgogliosamente Sant’Antonio di Lisbona. La…