L’ultimo e suggestivo libro del Nuovo Testamento Con l’Apocalisse di San Giovanni apostolo si chiude il Nuovo Testamento e con esso l’intera Rivelazione consegnata da Dio agli uomini. Si tratta dunque di un testo dall’enorme importanza, rilevante anche per il particolare linguaggio utilizzato, che è fortemente simbolico. Dobbiamo aggiungere che l’Apocalisse non è l’unico testo della Bibbia che sfrutta il medesimo genere letterario: abbiamo come esempio il Libro di Daniele. Relativamente al nome, il testo di Giovanni, scritto in Greco, riporta come antica consuetudine, il primo termine che si legge nell’opera, che è appunto Apocalisse, ovvero ἀποκάλυψις, che significa “Rivelazione”, o meglio ancora, per rendere completamente il significato del termine…

Leggere la Bibbia in Ebraico «בְּרֵאשִׁ֖ית בָּרָ֣א אֱלֹהִ֑ים» (Bereshit barah Elohim, In principio Dio creò …), è la frase con cui inizia la Genesi, primo libro del Pentateuco e dunque dell’intera Bibbia. La lettura della Bibbia in Ebraico apre con più facilità la comprensione ai Sacri Testi. Non è solo una questione linguistica, ma un esercizio culturale che aiuta a penetrare nel significato delle Scritture. La cultura ebraica, e in particolare quella dei periodi di redazione dei testi, si discosta in modo evidente dal modo di pensare e di ragionare dell’epoca moderna, e richiede uno sforzo interpretativo particolare, che tenga debito conto di tradizioni e interazioni che non sono pedissequamente…